Filtrer
Rayons
- Littérature
- Jeunesse
- Bandes dessinées / Comics / Mangas
- Policier & Thriller
- Romance
- Fantasy & Science-fiction
- Vie pratique & Loisirs
- Tourisme & Voyages
- Arts et spectacles
- Religion & Esotérisme
- Entreprise, économie & droit
- Sciences humaines & sociales
- Sciences & Techniques
- Scolaire
Support
Éditeurs
Prix
Dicoland/Lmd
-
Dictionnaire français-roumain / roumain-français, 4è édition refondue et augmentée
Ilutiu
- Dicoland/Lmd
- 20 Juillet 2017
- 9782856083291
Un dictionnaire usuel de la langue roumaine, seule langue latine d'Europe centrale. Plus de 150 000 mots et expressions avec indication des domaines d'application et très nombreuses mises en contexte.
Cette nouvelle édition a été entièrement refondue et fortement augmentée. Elle contient désormais de très nombreux termes et expressions du domaine médical et, toujours, de nombreux termes et expressions juridiques ainsi que des expressions et tournures de phrases familières vous permettant de comprendre et de parler aisément le roumain parlé en Roumanie et dans d'autres espaces roumanophones.
Dans le guide de conversation, en fin d'ouvrage, une section consacrée au dialogue entre patients et personnels médicaux a été rajoutée.
Ce dictionnaire s'adresse aux étudiants, traducteurs, voyageurs d'affaires et touristes ainsi qu'aux personnels médicaux et hospitaliers.
L'auteur, Vincent Ilutiu est docteur ès lettres de la Sorbonne Nouvelle, après avoir obtenu un DEA de linguistique de l'Université de Lyon. Il a enseigné le roumain et le français en Roumanie (à l'Université de Cluj) puis le roumain - langue et civilisation - aux Universités de Grenoble, Saint-Etienne, Strasbourg et Paris. -
Dictionnaire persan-francais /francais- persan (ordre alphabetique latin)
Pierre Bau
- Dicoland/Lmd
- 20 Avril 2013
- 9782856082942
-
4000 verbes russes - spécificités & usages
Vladimir Beliakov
- Dicoland/Lmd
- 21 Août 2019
- 9782856083529
4000 verbes parmi les plus courants du russe actuel sont présentés en aspects perfectif et imperfectif avec leurs équivalents en français selon les niveaux morphologique, sémantique et syntaxique. Les mises en contextes servent à illustrer les sens et les constructions syntaxiques des lexèmes verbaux. Les différentes acceptions des verbes sont précisées à l'aide de descriptions sémantiques, de synonymes ou de paraphrases et illustrées par des exemples tirés du Corpus National de la Langue Russe. Dans certains cas, les séquences figées et les collocations sont indiquées.
Un livre précieux pour l'apprentissage et l'enseignement du russe. Il s'adresse aux élèves du secondaire et aux étudiants du supérieur ainsi qu'à toute personne qui étudie la langue russe. Il constitue également un outil de travail pour les enseignants.
L'Auteur, Vladimir Beliakov est Professeur des Universités à l'Université Toulouse Jean Jaurès, spécialiste en linguistique russe, notamment en sémantique et lexicologie. Il est l'auteur, à La Maison du dictionnaire, du Dico plus français/ russe - russe/français et du Nouveau dictionnaire français/russe-russe/français. -
15 000 termes et traductions. Un dictionnaire moderne, expurgé de tous les mots obsolètes ou très peu usités, pour servir en toute circonstance.
Riche en termes et expressions de la vie courante, il se veut résolument pratique, prêt à l'emploi. Les catégories grammaticales sont indiquées en français.
Cette 2e édition s'enrichit d'une cinquantaine d'entrées ainsi que d'annexes recensant les mots de la vie quotidienne.
Le format compact de ce dictionnaire permet de le glisser dans la poche. Ce dictionnaire sera certainement très utile aux locuteurs francophones et turcophones. -
Nouveau dictionnaire francais-russe / russe-francais (grand format)
Vladimir Beliakov
- Dicoland/Lmd
- 24 Octobre 2017
- 9782856083321
-
Dictionnaire Mounged de poche Français Arabe/Arabe français.
Collectif
- Dicoland/Lmd
- 1 Janvier 2015
- 9782721422866
-
Dictionnaire ukrainien-français / français-ukrainien ; Guide de conversation
Collectif
- Dicoland/Lmd
- 7 Février 2024
- 9782856083925
Un dictionnaire moderne pour servir en toute circonstance, riche en termes et expressions
de la vie courante car il se veut résolument pratique.
Dans les traductions en français, les catégories grammaticales sont indiquées.
Son format compact permet de le glisser dans la poche.
Outre le rajout d'une cinquantaine d'entrées, cette 2e édition s'enrichit aussi d'un guide de conversation -
Dictionnaire bilingue du spectacle (théâtre, musique, danse, music-hall, cabaret, cirque) ; entertainment industry dictionary (theater, music, dance, music-hall, cabaret, circus)
Bernard Guiraud
- Dicoland/Lmd
- 3 Juillet 2009
- 9782856082270
Ce dictionnaire bilingue Anglais/Français et vice versa sur le Spectacle Vivant donne le vocabulaire des différents métiers de la scène : de A comme arpège à Z comme zone d'ombre en passant par boîtier de scène, boîte à sel, chorégraphe, cintres, dessous, gril, habilleuse, herses, illusionniste, pendrillons, tutu, etc.
Il est complété par un grand nombre de phrases types et de tableaux de conversions.
-
Dictionnaire dico plus français-russe / russe-français
Vladimir Beliakov
- Dicoland/Lmd
- 25 Octobre 2016
- 9782856083239
Plus de 70 000 mots et expressions pour cette nouvelle édition entièrement refondue et enrichie... et toujours dans un format très pratique (16.50*11.50). Le vocabulaire le plus récent dans tous les domaines et en particulier : santé, droit, affaires, informatique, nouvelles technologies...
Un outil d'apprentissage et de travail pour les élèves, les traducteurs, les professionnels dans les secteurs touristiques à forte fréquentation russe, etc.
Ce dictionnaire sera également utile pour les professionnels de santé et les patients qui désirent communiquer entre les deux langues.
- Un guide de conversation pour s'exprimer en toute situation ;
- Des éléments de la grammaire de la langue russe. -
Dictionnaire de l'électroménager et des meubles de cuisine
Jean-marc Dalla-zuanna
- Dicoland/Lmd
- 15 Mai 2010
- 9782856082430
Cet ouvrage recense l'ensemble de la terminologie propre aux appareils
électroménagers. Il est classé par domaine : type de cuisine, implantation,
meubles, matériaux, zone de lavage, éclairage, réfrigérateurs, congélateurs,
caves à vin, fours et cuisinières, tables de cuisson, hottes, lave-vaisselles,
lave-linges, sèche-linges, préparation du café, grille-pains, mixeurs, batteurs
électriques, robots multifonctions, petits appareils divers. Plus de 10 800
termes en français, anglais et allemand. Ce dictionnaire propose en outre un
index alphabétique pour chaque langue qui permet de retrouver un mot
rapidement. De plus s'y trouvent des informations grammaticales et sémantiques
et de nombreuses définitions et notes.
-
Dictionnaire francuski recnik français-serbe/serbe-français
Collectif
- Dicoland/Lmd
- 29 Mars 2011
- 9782856082645
Dictionnaire manquant sans date. Pour un dictionnaire aussi complet, au même prix, voir le code ISBN 9788661070716
-
Dictionnaire bilingue de l'evenementiel 2e edition 2019
Bernard Guiraud
- Dicoland/Lmd
- 5 Septembre 2019
- 9782856083567
-
Dictionnaire de poche français-ukrainien / ukrainien-français
Collectif
- Dicoland/Lmd
- 29 Août 2023
- 9782856083895
5 000 termes et traductions. Un dictionnaire moderne, expurgé de tous les mots obsolètes ou très peu usités, pour servir en toute circonstance.
Riche en termes et expressions de la vie courante, il se veut résolument pratique, prêt à l'emploi. Les catégories grammaticales sont indiquées en français.
Le format compact de ce dictionnaire permet de le glisser dans la poche.
Ce dictionnaire sera certainement très utile aux locuteurs francophones et turcophones. -
Dictionnaire de poche français-persan/persan-francais caracteres persans+guide de conversation
Collectif
- Dicoland/Lmd
- 4 Mars 2025
- 9782856084014
Un dictionnaire moderne pour servir en toute circonstance, riche en termes et expressions de la vie courante car il se veut résolument pratique.
Dans les traductions en français, les catégories grammaticales sont indiquées et les traductions en persan s'accompagnent de leur translittération latine.
Son format compact permet de le glisser dans la poche.
Ce dictionnaire sera certainement très utile aux locuteurs francophones et persanophones.
Un aperçu de la grammaire du persan et un guide de conversation en complément. -
Eurom5 lire et comprendre 5 langues romanes
C Blanche-Benveniste
- Dicoland/Lmd
- 10 Novembre 2011
- 9782856082775
L'objectif principal de EUROM5 est le développement de la compréhension écrite.A la fin du parcours, les apprenants sont en mesure de lire de manière autonome des articles de journaux en ayant éventuellement recours à un dictionnaire pour les mots restés opaques.
-
Dictionnaire combinatoire de l'espagnol ; expressions adverbiales français/espagnol
Albert / Zin Alvarez
- Dicoland/Lmd
- 24 Avril 2010
- 9782856082362
Les locuteurs non-natifs éprouvent souvent des difficultés à comprendre un certain nombre d'expressions adverbiales de tous les jours et à les traduire par des expressions équivalentes dans leur langue.
Les unités adverbiales complexes comme " au premier abord ", " de prime abord ", " par acquit de conscience " ou " à armes égales " constituent des écueils non négligeables pour les apprenants. Dans ce dictionnaire, les expressions adverbiales les plus courantes de la langue française apparaissent donc avec leurs équivalents en espagnol, et, dans certains cas, à défaut d'équivalence, une explication est donnée en espagnol, parfois accompagnée d'exemples d'usage.
Ce dictionnaire contient au total 1897 entrées lexicales qui se combinent dans 7154 expressions adverbiales du français traduites à l'espagnol. Un index des mots-clés en espagnol permet de trouver, à partir d'une expression adverbiale espagnole, son équivalent français. Cet ouvrage s'adresse principalement aux scolaires et aux universitaires (étudiants hispanophones apprenant le français et étudiants francophones apprenant l'espagnol).
-
Dictionnaire de la technique automobile
Dalla-Zuanna Jean-Ma
- Dicoland/Lmd
- 4 Novembre 2008
- 9782856082201
Rassemblant plus de 20 900 entrées allemandes et 20 800 entrées françaises, fruit de deux décennies d'expérience professionnelle, ce dictionnaire, généré à partir d'une banque ultramoderne de données terminologiques, reflète l'usage réel dans les domaines fondamentaux de la technique automobile : groupe motopropulseur, transmissions, liaisons au sol, carrosserie, équipement électrique, climatisation, aspects environnementaux.
Les articles clairement structurés, accompagnés d'indications grammaticales et sémantiques détaillées, permettent de trouver rapidement l'information recherchée.
De Abbiegelicht à ZZP, d'abaissement de l'assiette à zone stoechiométrique, cet ouvrage répond aux exigences de tous les traducteurs techniques, interprètes, auteurs spécialisés, journalistes, ingénieurs et ensembliers souhaitant disposer d'un outil de travail fiable à la pointe de l'actualité.
-
Le but essentiel de ce lexique est d'aider le citoyen « lambda » à se retrouver dans un contexte multiculturel et dans ses démarches liées à la maladie, accident, hospitalisation, relations avec les différentes administrations, précautions à prendre, etc. La présentation du corpus se fait dans l'ordre alphabétique des entrées, sans tenir compte du domaine de spécialisation. Les langues apparaissent dans l'ordre suivant : français, anglais, allemand et espagnol. A la fin du corpus, un index par langue traitée, avec des renvois numérotés, complète et éclaire l'information pour le lecteur. En fin d'ouvrage, des phrases-types, regroupées par thèmes, permettent de faire face à différentes situations. Par exemple, chez l'opthalmologue, comment dit-on : j' ai quelque chose dans l'oeil (en anglais, allemand, espagnol) ?
Le GLAT (Groupe de Linguistique Appliquée) relève de l'Université GETGET-ENST de Bretagne, basée à Brest. La « Maison du dictionnaire » a déjà fait paraître, du même auteur, Lexique multilingue des technologies de l'information (2006), Lexique multilingue de l'enseignement (2000), Lexique multilingue du manager (1996), Lexique multilingue des télécommunications (1991).
-
Cet ouvrage a pour objectif de proposer des études comparatives et des analyses de dictionnaires unilingues anglais et français et bilingues anglais-français. Il contient une multitude de conseils pratiques.
-
-
Voici le premier dictionnaire de persan classé selon l'ordre alphabétique latin.
Jusqu'à présent, tous étaient classés selon l'ordre alphabétique arabe ou cyrillique (alphabet russe). Par ailleurs, ce dictionnaire ne concerne que la langue parlée. Ces deux particularités - classement facile et langue parlée - en font un outil pratique qui n'a pas d'équivalent. Le nombre d'entrées est très important : dix mille persanfrançais et dix mille français-persan. Axé sur le persan d'Afghanistan, l'ouvrage décrit également, pour un vocabulaire de base, les persans d'Iran (Téhéran), du Tadjikistan, de Boukhara et de Samarkand.
-
Dictionnaire de l'aéronautique ; thématique et illustré (3e édition)
Pierre Boi
- Dicoland/Lmd
- 13 Mars 2010
- 9782856082294
Dictionnaire thématique et illustré : tous les domaines de l'aéronautique sont traités en 15 chapitres distincts et illustrés de 66 planches clairement légendées.
Ce dictionnaire contient plus de 22 000 termes traduits et expliqués, plus de 1 500 abréviations et plus de 60 000 expressions, ainsi qu'un index complet, anglais et français, permettant d'effectuer des recherches rapides de A à Z. L'ouvrage, qui a reçu la médaille de bronze de l'Académie Nationale de l'Air et de l'espace, a été réalisé sous l'égide d'éminents spécialistes dont des pilotes de chasse et de ligne français, anglais et américains, et des ingénieurs spécialistes des divers domaines de l'aéronautique.
Son originalité réside tant dans le classement thématique de ses termes que dans les illustrations avec légendes en anglais ou français offrant ainsi une possibilité supplémentaire de mémoriser le sens des termes recherchés.
-
Lexique des espions / spy lingo : 2e edition du dictionnaire du renseignement & de l'espionnage
Jean-paul Brunet
- Dicoland/Lmd
- 22 Septembre 2017
- 9782856083314
-
Lexique trilingue mode & textile 2e ed. 2018
Oneissi/Prat
- Dicoland/Lmd
- 15 Novembre 2018
- 9782856083468
Deuxième édition enrichie avec plus de 30 000 termes et expressions en français, anglais et italien, les trois langues indispensables dans l'univers de la mode et de la confection textile : les modèles de vêtements, les parties des vêtements, les matières premières, les techniques (agrafage, apprêt, assemblage), les machines textiles et leurs pièces détachées et accessoires, les métiers (boutonniériste, monteur...), ainsi que les techniques de tissage et de teinture. En annexe, des tableaux d'équivalence entre les tailles françaises, européennes, britanniques et américaines. Un dictionnaire indispensable aux élèves d'écoles de mode, aux fabricants, constructeurs et aux traducteurs. Ce dictionnaire est très recherché par les élèves des écoles de mode car il est le seul incluant de l'italien, langue indispensable dans l'univers de la mode.
